Friday, February 1, 2008

Oh Ma Baby

ROMANIZATION
YEAH~…OHHH...I'M STRAIGHT FALLING'…WHOAH~….I MISS YOU

[DAESUNG]
OH MA BABY baby Nar Tteo-nan Geu-dae
Mam Sog-eu-ro Bur-reo-bon-da
OH MA LADY O-neur-do Nae Ja-sin-eur Yog-hae-bon-da
A-peun Sa-rang-ui Sang-cheo-do
Chi-yu-har Su Eobs-neun Go-tong-do
Nam-gyeo-jin Geu-dae Bar-ja-gug-man
Ba-ra-bon-da Tto Nun-mur-eur Dakk-a-bon-da

[G-DRAGON]
YO YO…Eo-neu Nun-bu-sin Haes-sar-i Bich-na-deon Nar
Geu-daen U-yeon-cheo-reom Da-ga-wass-jyo Cham
Sun-su-haess-eo-yo U-rin …Cheos Nun-e Kkeur-ryeo Dur-i
Nun-bich-eu-ro Seo-ro-ui Mam-eur Hwag-in-haess-eoss-jyo Chan
Ba-ram-i Bur-eo-do Kkeu-tteog-eobs-deon Sa-i
Man-na-seo He-eo-jir Ttae-kka-ji Kkog Jab-go Iss-deon Son
Gi-eog-ha-jyo Seor-re-deon Cheos Ki-seu-do
Mae-ir Ju-go-bad-ass-deon Geu Pyeon-ji-deur-do UH

[YOUNGBAE]
Geu-ttaen Mwo-ga Geu-ri-do Joh-ass-eur-kka?
Sa-rang-i-ran Du Geur-ja-ro Bu-jog-haess-eu-ni-kka
Nun-tteo-seo Nun Gam-eur Ttae-kka-ji Neo-rang-man Iss-go-pa
A-jig-do Neor Geu-ri-na Bwa Bo-go Sip-eu-ni-kka

[G-DRAGON]
YO Tteo-nan Geu-daer But-jab-ji Mos-haess-deon Ji-nan-nar-ro Dor-a
Gar Su-man Iss-da-myeon Na Du-beon Da-sin An Noh-chin-da

(Ji-chin-da)
Him-e Gyeo-wo O-neur-do FALLIN' Neo-mu Mib-da
I-reon Nae Ja-sin-i Sirh-eo-jin-da

REPEAT [DAESUNG]

[T.O.P.]
UH Nae Son-eun Neur Geu-dae Eo-kkae-reur Gam-ssass-jyo
Geu-dae-neun Neur Nae Pum-e-seo Jam-deur-eoss-jyo (YEAH)
Ha-neur Na-ra Cheon-sa-do I-bo-da Ye-ppeur Sun Eobs-jyo
Geu-dae Hyang-gi-neun Jeor-dae Ij-eur Sun Eobs-jyo

[SEUNGRI]
Geu-daer Wi-hae-seo Nan Hang-sang No-rae-reur Bur-reo-jwoss-jyo
Geu-dae Eor-gur-en Sae-ha-yan Mi-so-ga Beon-jyeoss-jyo
I-jen Geu No-raer Deur-eu-myeo Seur-peum-eur Ssis-jyo
Gwaen-hi Mam Han-gu-seog-i A-pa-o-neun Geo Iss-jyo?

[T.O.P.]
YO YO…Byeong-in-ga-bwa-yo I Sa-rang-ta-ryeong-do
Jom Beos-eo-na-ryeo-hae-do
Swib-ji-ga Anh-eun-geor-yo
Wae Ha-pir Geu-daer-kka-yo
Jung-dog-gwa-do Gat-a-yo
Je-bar Geu-dae Geu-neur An-e-seo Nar Ja-yu-ro-i Nwa-jwo-yo

[SEUNGRI]
Jeon-hwa-ber So-ri-man Deur-eo-do Heos-doen Gi-dae-ga Saeng-gi-go
Gi-nyeom-ir Ma-da Jeong-hae-dun Ar-ram-i Ur-ri-go
Nae Saeng-hwar-ui Jeon-bu-yeoss-deon Dang-sin-i Tteo-nan Dwi-ro
Neo-mu-do Him-deu-ne-yo
MA BOO Dor-a-wa-yo~

REPEAT[CHORUS]

[YOUNGBAE]
OOOH Neor Tteo-na Bo-naen Nae-ga Ba-bo-yeoss-jyo
Geu-ttae U-ri Manh-i Eo-ryeoss-janh-a-yo~
Heur-reo-gan Si-gan-eur Doe-dor-rir Sun Eobs-na Bwa-yo
Geu-dae-ga Neo-mu Bo-go Sip-eun-de
I NEED YOUR HAND I-reoh-ge Won-ha-neun-de
Nae-mam-eun Neo-man-eur Ba-ra-go Iss-neun-de…OOOH, OOH~
Dor-a-wa-jwo Nae An-e Sar-a-jwo MA BABY

[DAESUNG]

OH MA BABY Nar Tteo-nan Geu-dae Mam Sog-eu-ro Bur-reo-bon-da
(I Sum-i Da-han-dae-do Neor Gi-da-rir-kke

Yeong-won-to-rog Neo Ha-na-man Sa-rang-har-kke)
OH MA LADY O-neur-do Nae Ja-sin-eur Yog-hae-bon-da
(I Sum-i Meoj-neun-dae-do Neor Gi-dar-rir-kke

Yeong-won-to-rog Neo Ha-na-man Sa-rang-har-kke)
A-peun Sa-rang-ui Sang-cheo-do Chi-yu-har Su Eobs-neun Go-tong-do
(Nae Ga-seum-sog-en O-jig Neo-bakk-e Eobs-eo Neor Sa-rang-har-kke)
Nam-gyeo-jin Geu-dae Bar-ja-gug-man

Ba-ra-bon-da Tto Nun-mur-eur Dakk-a-bon-da
(Nae Ma-eum-sog-en O-jig Neo Ha-na-bakk-e E

obs-eo Neor Sa-rang-har-kke)

DON'T WANNA SAY GOODBYE
SAY GOODBYE

AHHHHH...
YOU SEE, I'D CRY FOR YOU
I'D DIE FOR YOU


ENGLISH TRANSLATION
YEAH~…OHHH...I'M STRAIGHT FALLING'…WHOAH~….I MISS YOU

[DAESUNG]
Oh ma baby when you left me my heart cried out for you
Oh ma lady again today.. i curse myself
The wounds from an unrequited love and the suffering i can't relieve
Are looking back on your lingering footsteps
I wipe my tears once again

[G-DRAGON]
Yo one bright and sunny day
You appeared to me by chance
We were innocent, it was love at first sight
Looking into each other's eyes we knew each other's hearts
Our love could stand up to the strongest winds
We held hands from the day we met til the day we broke up
I remember our nervous first kiss
And the letters we exchanged each day Uh

[YOUNGBAE]
What was it about you that i loved so much
Love, those four letter's weren't enough
From the moment I opened my eyes, until the moment i closed them,
I only wanted to be with you
I must still long for you, because I still want to see you

[G-DRAGON]
If I could go back to the day you left, when i didn't hang onto you
I wouldn't lose you a second time
Exhausted... I'm so tired Fallin' I hate it
I hate myself

REPEAT [DAESUNG]

[T.O.P.]
(You remember me?)
My hand always embraced your shoulders
You always fell asleep in my arms
The angels in heaven couldn't be more beautiful than you
I can never forget your scent

[SEUNGRI]
I always sang for you
A smile always graced your lips
Now when I hear that song i am saddened
A corner of my heart aches once again

[T.O.P.]
It must be a disease, this cry for love
Each time I try to escape, it becomes even harder
Why did it have to be you.. you're like an addiction
Please set me free from your shadow

[SEUNGRI]
The phone's ringtone gives me false hope
The alarm goes off on our anniversary date
Since the day you left me... you were my everything
It's too painful Ma boo Come back

[DAESUNG]
Oh ma baby when you left me my heart cried out for you
Oh ma lady again today.. i curse myself
The wounds from an unrequited love and the suffering i can't relieve
Are looking back on your lingering footsteps
I wipe my tears once again

[YOUNGBAE]
I was stupid to have let you go
We were so young back then Ooh
We can't turn back time
I want to see you again
I need your hands I want you this much
My heart only longs for you
Uh uh uh uh uh
Come back, live in me once again Ma baby

[DAESUNG]
Oh ma baby when you left me my heart cried out for you
Oh ma lady again today.. i curse myself
The wounds from an unrequited love and the suffering i can't relieve
Are looking back on your lingering footsteps
I wipe my tears once again (x2)

I will wait for you and love you even if I run out of breath
I will wait for you and love you even if I stop breathing
You're the only one within my heart. I will always love you
You're the only one within my heart. I will always love you

Credit: Soompi@thread.Big Bang
Video Credit: Sooner128

0 comments: