Pretend To Be Unconcerned(T.O.P solo ft. Ji Eun)

ROMANIZATION
YO... THIS A SONG FOR MY EX-GIRLFRIEND, AIGHT?
[D-D-DEDICATED]

I PROMISE I AIN'T GONNA HOLD OUT, SHAWTY
I WANNA GIVE IT ALL TO YOU…LISTEN...(BUST IT)

[HOOK]
A-mu-reoh-ji Anh-eun Cheog (RIGHT RIGHT)
Us-eo-ya Ha-na-yo (MAN)
Na A-mu-reoh-ji Anh-eun Cheog (OOH)
Ha-ru-ga Ji-na-ga-ne-yo Oh Oh

Geu-dae-yeo O-raen-man-e Jeon-hwar Geor-eoss-jyo

Geu-nyang Mi-an-hae
I-mar Ha-go Sip-eo-seo Jeon-hwa-hae-seo Deo Mi-an-hae
Sor-jig-hi Har-mar-eun Eobs-neun-de Heos-so-ri Hae-yo
Geu-dae-neun Jar-sar-go Iss-neun-ji-ga Gung-geum-hae-seo
Yong-geon-eun Wae Mud-jyo?

"tto Sur Han-jan-haess-gun-yo..."
Han-ma-di-ga Sirh-eo Meor-jjeong-han Cheog-hae Ae-sseo
Eog-ji-ro Man-deun Yae-gis-geo-ri-e
Su-hwa-gi-e Neon A-mu Mar Anh-neun Beong-eo-ri (WORD)
Gu-gyeo-jin Ja-jon-sim-i Mwo Jung-yo-haess-neun-ji
(Neo-e-ge Dar-ryeo-ga-go Sip-eun-de A-jig-do)
Nan I-ri-do Him-i-deon-de Cool
Han-cheog-ha-ryeo A-mu-reoh-ji Anh-eun-cheog-eur-hae
(Mi-ryeon-eur Beo-rir Su Iss-da-myeon-ya
Mi-um-eur Tteor-chir Su-man Iss-da-myeon-ya)
Ma dear Neo-ppun-i-ran Geos-eur A-ni
Dwi-neuj-eun Hu Kkae-darh-ass-eo
I'M SORRY, MY BOO

REPEAT [HOOK]
***
(JiEun)
A-mu-reoh-ji-do Anh-eun Cheog
A-mu-ir Eobs-da-neun Cheog
Ji-wo-bo-neun Neo-ui Heun-jeog
Ig-sug-hae-jyeo Ga-ne-yo…Oh Oh~

YO YO I NEED YOU TO COME BACK
Sor-jig-hi Mar Ha-go-sip-ji-man
Mam-i Mu-geob-ne
Fallin Neon Eo-di HUH!
Cheos De-i-teu Jeor-dae Ij-ji Mos-hae
(Wae?) Dar-ryeog-en A-jig-do Pyo-si-doen Neo-ui BIRTHDAY
OH NO, I DON'T BELIEVE...
Na-ui Us-eum-i Seo-geur-peo-jyeoss-de Sa-ram-deur-i
Ma-ju-chin-deus-han Chin-geun-ha-ge Neu-kkyeo-ji-deon Sa-i
Bam-saen Jeon-hwa Geu-ttaen Mwon Har-mar-i Geu-ri-do Manh-ass-deon-ga
Geu-rae Neon Eo-tteo-ha-ni Manh-i
Na Mam-e Geor-ryeo Mos Ji-kin Yag-sog-i A-jig-kka-ji
Geog-jeong-do Dwae Manh-i
Geu-dae-do Na-cheo-reom Bam-sae-ur-kka Deo Mi-an-han-de
Neon Mar-haess-janh-a Nae-ge
Neo-mu-hae Mun-je-ga Mwon-de? YEAH Nan A-jig Seo-tun-de
Geu-rae Ba-bo Gat-eun Dwi-neuj-eun Hu-hoe

(WHERE YOU AT)
Neo Ga-beo-ri-myeon Nan Eo-tteog-hae

REPEAT [HOOK]
REPEAT ***

Geu-dae-do Da-reun Nam-ja-wa Da-reur-ge-eobs-eoss-jyo
Wae Nae-ge I-je-wa (SAY) Ttan-so-ri-hae-yo
Neo-ui Mi-rae-ga Deo Jung-yo-haess-janh-a-yo woo
(Cha-ra-ri Geo-jis-mar-jaeng-i-ra-go Mar-hae-yo)
Neo Won-ha-neun-dae-ro Haess-janh-a Tto Wae-yo

I-je-wa-seo Mwor
(Mar Ha-neun-ji Nae-ga Na-ppeu-ji
Cha-ra-ri Geo-jis-mar-jaeng-i-ra-go Mar-hae)
Cha-ra-ri mar-hae-yo~
Cha-ra-ri Mos-deur-eun-cheog-ha-go Kkeunh-eur-kke-yo

***

Neo-neun Mor-ra-yo Manh-i Go-min-hae Bam-sae-un Mar
Geu-daer Ur-ri-myeo Na AH AH…I SAY GOODBYE
Neo-neun Mor-ra Manh-i Go-min-hae Bam-sae-un Mar
(OHHH YEAH~)
I No-raen Nae A-peum-e Ban-do An-dwae AH AH

ENGLISH TRANSLATION
YO... THIS A SONG FOR MY EX-GIRLFRIEND, AIGHT?
[D-D-DEDICATED]

I PROMISE I AIN'T GONNA HOLD OUT, SHAWTY
I WANNA GIVE IT ALL TO YOU…LISTEN...(BUST IT)

[HOOK]
Am I supposed to laugh.. as if nothing's wrong
Each day passes by... as if nothing's wrong Oh Oh

[VERSE1]
Hey, I haven't called you in awhile.
I just called to say I'm sorry,

and for that I am even more sorry
Honestly, I don't have anything to say, so I'm just babbling
I was wondering how you have been
"What do you want? You're drunk again aren't you?"
I don't want to hear it again, so I try hard to sound okay
You've become mute on the other side
Because of the random things i'm saying

What's so great about my crooked pride
(I want to run to you but still...)
It's so hard, but I try to act cool, as if nothing's wrong
(If I could get rid of this affection,

if Icould get rid of this hatred)
Ma dear do you know you're all I have
I realized too late I'm sorry ma boo

REPEAT [HOOK]
***[Ji- Eun]
As if nothing's wrong, as if nothing's going on..
Memories of you I once tried to erase...

are starting to grow on me Oh Oh

[VERSE 2]
I need U Come back
I want to tell you truthfully
My heart's heavy Fallin Where are you uh!
I can never forget our first date (Why?)
Your birthday is still marked on my calendar
oh no I don't believe
People are saying my laughter has died
There was a familiarity like long lost friends
We used to talk on the phone all night.

How did we have so many things to say back then
How are you doing
The promises I weren't able to keep still clings to my heart
I worry bout you a lot
I wonder if you stay awake at night like I do.

and I feel sorry once again
You said it yourself "You're too mean"
What's the problem? I'm still trying to figure things out
Like an idiot my regrets came too late
(Where you at?) If you leave, what am I supposed to do

REPEAT [HOOK]
REPEAT ***

[Ji-Eun]: You're no different from the other guys
Why are you taking back everything you said before
Your future was more important to you
([TOP]: Why don't you just call me a liar)

Credit: Soompi@thread.Big Bang
Video Credit: leanglovesping